车问答logo
首页车问答问答详情

fortune用法及搭配

2024-09-26 13:37 发布

在我们的生活中,财富与幸运是两个经常被提及的概念,它们各自拥有独特的含义和用法。让我们深入探讨一下"fortune"这个词汇的多面性。

不可忽视的财富象征,"fortune"作为可数名词时,它指的是积累的财富或财富的累积,像这样的情境:"make a fortune",意味着通过努力或机遇赚取大量的财富。这个短语充分体现了财富的魅力和追求。

然而,当我们谈论"好运"或"幸运"时,"fortune"通常被当作不可数名词,如"have good fortune",代表着命运的恩赐或生活中的积极转折。此时,它与"luck"有所不同,后者更侧重于偶然的好运。

fortune与lucky的对比,"fortune"作为形容词时,它意味着"幸运的"或"吉祥的",与"lucky"相似,但更强调一种持久的正面状态。例如,"be lucky"和"be fortunate"都表达了好运的存在。

尽管如此,"try one's fortune"这个短语并非源自英语的固定搭配,而是随着时间演变而来的。在特定语境中,它可能被视作可数的,比如在商业或冒险领域,尝试争取成功或财富的表达。

总结,"fortune"这个词汇在不同语境下既可指代财富积累,也可代表好运与吉祥。了解它的多义性和用法,可以帮助我们更好地表达和理解相关情境。希望这些信息能为你的写作和交流提供帮助。

精彩栏目

限时优惠

查看更多