买车订金可以退还吗?

买车时交的订金是可以退还的，而定金则无法退还。

通常情况下，当你交了订金，意味着你已经支付了一部分预付款，这并不具备担保性质。而定金则是你与4S店签订合同或者提车前支付的一笔款项，属于担保性质的款项，受法律保护。

如果你在购车时的收据上写的是定金，那么这意味着你已经做出了明确的承诺，如果后来改变主意不想在这家4S店购车，定金将不会退还。定金是一种法律上的担保方式，目的在于促使债务人履行债务，确保债权人的债权得到实现。因此，如果合同中规定了定金，一定要以书面形式明确约定定金的数额和交付期限。给付定金的一方如果不履行债务，无权要求另一方返还定金；而接受定金的一方如果不履行债务，需向另一方双倍返还定金。

相比之下，订金虽然不具有法律上的定金性质，但它通常被视为预付款。当合同无法履行时，除不可抗力因素外，双方应当根据各自的过错承担相应的违约责任。因此，在签订合同时，一定要注意合同中使用的术语，一字之差可能导致完全不同的法律后果。如果合同中写的是订金，一方违约，另一方只能要求退还原额，无法获得双倍返还。

总之，买车时要特别注意合同中的条款，以避免不必要的纠纷和经济损失。