econ在中文里是什么意思？

汽车中的econ模式是低碳环保驾驶模式的简称，这个按钮可以开启或关闭节能模式。当前市面上的汽车通常提供三种驾驶模式，分别是节能模式、舒适模式和运动模式。每种模式都有其特定的功能和效果。

在节能模式下，汽车燃油消耗量会降低，油门踏板的灵敏度会下降，变速箱升挡会更加积极，从而实现更经济的行驶状态。这种模式适用于日常驾驶，能够有效减少油耗。

舒适模式是汽车的一种常规运行模式，油门踏板的反应会比节能模式更加灵敏，使驾驶体验更加平顺和舒适。

运动模式则适用于需要强大动力输出的情况，如激烈驾驶。开启此模式后，油门响应会变得非常灵敏，变速箱也会推迟换挡时机，直至发动机转速达到红线区域。这种模式可以提供更强劲的动力响应和驾驶乐趣。

汽车进入ECON模式后，可以实现减少油耗和节省能源的效果。ECON模式可以理解为economy（经济）的简称。大多数情况下，建议开启ECON模式以节省燃油，但在需要大扭矩输出（如爬坡）或车速极高时，必须关闭ECON模式。

按下ECON键后，汽车将进入低碳环保驾驶模式。此时，ECU（电子控制单元）、发动机和变速箱会根据最低油耗模式智能执行驾驶员意图，通过快速升挡和平稳提速达到最佳燃油经济性。当驾驶员深踩油门踏板时，ECON系统将有效控制进气门的开启和关闭，保证发动机平稳运行，实现节能。

然而，econ模式在某些条件下无法工作：

当车速超过120km/h时，节能模式会自动失效。也就是说，如果车辆行驶速度超过经济速度范围（一般为60-90km/h），econ模式将无法实现节油效果。

此外，econ模式的关键在于汽车行驶时的电脑独立操作，因此在怠速停车时，或者在N档、P档和手动模式下，econ模式也不会起作用。