日产和尼桑什么关系

尼桑和日产是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名。日产是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，尼桑是对NISSAN的音译，事实上最早是叫尼桑的，但因为在商标注册原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只好从音译改成了意译音译结合的日产，主要是因为汉语日产汽车即可以理解为日产牌汽车，又可以理解为日本生产的汽车，为避免混淆，很多人就把NISSAN写成尼桑。

日产是日本的一家汽车制造商，由鲇川义介于1933年在神奈川县横滨市成立，目前在二十个国家和地区（包括日本）设有汽车制造基地，并在全球160多个国家和地区提供产品和服务，公司简介：该公司除生产各型汽车外，还涉足机床、工程机械、造船和航天技术等领域。

发展历史：日产汽车的历史从1933年生产DATSUN小型货车的工厂开始。

日产和尼桑之间的关系就是同一汽车制造商的不同中文译名。日产是日本日产汽车公司的正式名称与商标，而尼桑是对NISSAN的音译。虽然最早是叫尼桑的，但由于商标注册原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只好从音译改成了意译音译结合的日产。日产汽车是一家日本汽车制造商，由鲇川义介于1933年在神奈川县横滨市成立。目前，该公司在二十个国家和地区（包括日本）设有汽车制造基地，并在全球160多个国家和地区提供产品和服务。除了生产各型汽车外，还涉足机床、工程机械、造船和航天技术等领域。日产汽车的历史始于1933年生产DATSUN小型货车的工厂，自此之后，该公司一直在不断发展。