运回来的国外40万车值多少美元

为了准确回答这个问题，我们首先要了解您想将哪个国家的货币转换成美元。这里以欧元为例，进行汇率换算。根据2021年11月的汇率，1欧元大约等于1.2196美元。

那么，如果一辆在国外售价为40万欧元的汽车运回国内，其折算成美元的价格大约是：

40万欧元 × 1.2196 ≈ 487,840美元

请注意，汇率会随市场波动而变化，因此在实际操作中，您需要参考当时最新的汇率以获取更准确的换算结果。

此外，值得注意的是，除了汇率之外，还将涉及到其他费用，例如运输成本、关税、增值税等，这些因素也会影响最终的汽车价格。因此，在计算进口汽车的实际成本时，需要综合考虑所有相关费用。