人伤事故调解协议如何结案

人伤事故结案调解协议是指在交通事故发生后，双方当事人达成一致意见，通过协商解决事故造成的损失问题。以下是一个典型的调解协议示例：

甲、乙双方于20xx年9月19日发生交通事故，甲方驾驶的京号轿车与乙方发生碰撞，导致乙方受伤。交警认定甲方负事故全部责任，乙方无责任。双方就赔偿问题达成如下协议：

一、甲方需向乙方支付误工费人民币500.00元及其它损失费人民币150.00元，合计人民币650.00元。

二、甲方已于20xx年9月19日支付了部分费用共计人民币350.00元。剩余误工费人民币300.00元（大写叁佰元整）需在协议签订后立即支付。

三、本协议一经双方签字确认，即具有法律效力。乙方收到甲方支付的赔偿金后，放弃追究甲方任何其他赔偿责任的权利。

四、双方同意，本协议为最终解决方案，任何一方不得再就此次交通事故提起诉讼或索赔。

五、本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力。

通过以上协议，甲乙双方能够有效解决交通事故引起的纠纷，避免后续可能出现的法律争议。