09年荣威550和12年中华H530，3万元预算选哪款更好

荣威550，作为一款具有较高品牌价值的自主品牌车型，其外观设计颇具特色。

它采用了相对罕见的标志，让人误以为是一款豪华品牌。车身设计稳重且大气，给人一种德系车的感觉，不会让人觉得过于廉价。推荐购买2009款550S 1.8L自动启智版，其市场价在2.60万元至3.05万元之间，车龄接近10年，油耗略高，但车内空间宽敞，能满足日常使用需求。对于喜欢大气外观和宽敞空间的消费者来说，荣威550是一个不错的选择。

中华H530的设计灵感来源于宝马，具有一定的时尚感和辨识度。但受限于成本，内饰材质较为廉价，整体质感略显不足。推荐购买2012款1.6L手动豪华型，其市场价在2.65万元至3.11万元之间，车龄相对较短，但需要适应手动挡操作。

此外，中华品牌的品质相对较低，可能会遇到较多的小问题，需要花费更多时间进行维修和保养。对于更看重车龄和经济实用性的消费者来说，中华H530是一个较为合适的选择。

综合考虑，荣威550在外观和车内空间方面表现更佳，而中华H530则在车龄和价格方面更具优势。购车者需要根据自身需求和喜好来做出选择。无论选择哪款车型，都需仔细检查车辆状况，并进行必要的试驾，以确保购买的二手车能够满足日常使用需求。