说起汽车的绰号,日系车的绰号多源于香港、动漫和传说。从日系车开始,让我们一起探索有趣的汽车绰号:
丰田AE86,本名Sprinter Trueno,在日本有“哈奇咯酷”(ハチロク)这个绰号,意为“86”。而丰田Supra则有“速霸”、“猪扒”、“牛魔王”等绰号,其中“牛魔王”源于东南亚地区将丰田标志称为牛头的说法。
丰田Celica,中文译名赛利卡,曾参加WRC比赛,从涡轮变成自吸,从四驱变前驱,直至停产。在港台地区,人们喜欢叫它“士力架”,因为发音相似。
丰田Soarer的绰号为“飞狮子”,源于其Logo上的带翅膀的狮子形象。而丰田Cressida、Chaser、MarkII、Cresta这四款车型,在国内统称为“基先达”,这个名字源自南方地区的音译。
本田思域的绰号有“K6”、“K8”和“喜美”,其中“喜美”是台湾地区对CIVIC的翻译。
本田Integra Type-R的绰号为“硬地瓜”,源于其车型名称Integra的发音。而“最不FF的FF”则是由于它打破了日本筑波赛道FF车型最快纪录。
本田NSX被称为“东瀛法拉利”,源于其对标法拉利348的定位。
日产180SX、Silvia系列的绰号是“飞‘鸡’”,这个名字源自香港,由于S13后期更换涡轮引擎后,因不易操控,常常发生事故。
日产Skyline GT-R(KPGC10 PGC10)被称为“哈科斯卡”,源于其四四方方的造型。
日产Skyline GT-R(R32-35)的绰号有“战神”和“哥斯拉”,其中“战神”源自香港媒体,而“哥斯拉”则是澳洲媒体将这款车与日本怪兽哥斯拉相提并论。
日产Fairlady Z被称为“淑女Z”和“悪魔のZ”,“淑女Z”源于其车型名称Fairlady,而“悪魔のZ”则源于漫画《湾岸》。
斯巴鲁impreza有“扫把佬”、“硬皮鲨”和“易爆”等绰号,其中“易爆”是因为水平对置引擎容易因改装或剧烈驾驶而爆缸。
三菱EVO的绰号为“芦笋”,源于车名Evolution的后半段Lution的发音。
绰号,也称外号,大体分为两种,一种是便于叫的乳名或者名字简称,另一种就是真正的绰号。在生活中,很多人都有过起绰号和被起绰号的经历,但你知道吗,汽车也有绰号呢?这些绰号是怎么来的?我们一起来看看吧。 首先,我们来看看宝马的绰号。宝马的英文字母
汽车界,绰号不仅是个性的体现,更是车迷们对车型独特魅力的表达。让我们一起探索那些充满趣味和故事的日本车绰号,它们往往源于文化融合或独特性能。 首先,让我们从日本车开始。丰田AE86,原名SprinterTrueno,因其在日本的亲切昵称ハチ
汽车界流传着许多独特的绰号,它们既是车型的独特标识,也反映了车迷们对这些车型的独特情感。今天,让我们一起探索那些除了“大众带字母”外,还有哪些汽车绰号令人印象深刻的。 1. 丰田凤凰——丰田世纪 丰田世纪,被誉为“丰田凤凰”,象征着日本豪华