车辆退档会退到原车主名上吗？

车辆退档并不是退到原车主名下：

具体原因如下：

首先，车辆退档后，车管所会收回号牌和行驶证，并核发有效期为三十一日的临时行驶车号牌。同时，机动车档案将被交到机动车所有人手中。这意味着，退档后的车辆暂时没有固定的档案归属，而是以临时行驶车号牌的形式存在。

其次，根据相关法律法规，机动车所有人需要在临时行驶车号牌的有效期限内，前往住所地的车辆管理所，申请将车辆转入当地。只有成功转入后，车辆才能正式拥有新的档案归属。

此外，车管所不会对以下五种情形进行退档：档案材料登记不规范、登记证书丢失、车辆颜色变化、环保标准不一致、车辆技术参数不全。这些情况都需要在处理完毕后，才能进行退档操作。

综上所述，车辆退档并不是直接退回到原车主名下，而是需要按照相关程序进行处理，才能最终完成退档流程。