车船税可以退还吗？

车船税能否退还的问题，答案是肯定的。

根据《中华人民共和国车船税法实施条例》，如果出现重复缴纳的情况，可以向税务机关申请退还。具体来说，条例第十九条规定，对于购置的新车船，购置当年的应纳税额自纳税义务发生的当月起按月计算，应纳税额为年应纳税额除以12再乘以应纳税月份数。

此外，如果在一个纳税年度内，已完税的车船被盗抢、报废、灭失的，纳税人可以凭借有关管理机关出具的证明和完税凭证，向纳税所在地的主管税务机关申请退还自被盗抢、报废、灭失月份起至该纳税年终期间的税款。已办理退税的被盗抢车船失而复得的，纳税人应当从公安机关出具相关证明的当月起计算缴纳车船税。

另外，根据《国家税务总局关于车船税征管若干问题的公告》，如果已经缴纳车船税的车船因质量原因被退回生产企业或经销商，纳税人可以向纳税所在地的主管税务机关申请退还自退货月份起至该纳税年终期间的税款。退货月份以退货发票所载日期的当月为准。

需要注意的是，在申请退还车船税时，需要提供相关的证明文件，如完税凭证、退货发票等。这些证明文件是税务机关审核退税申请的重要依据。

总结来说，车船税在某些特定情况下是可以退还的，例如重复缴纳、被盗抢、报废、灭失以及因质量问题退回等情况，纳税人应根据具体情况进行申请，并提供相应的证明文件。