玛莎拉蒂和保时捷相比哪个更好？

首先是品牌知名度的问题。保时捷在全球范围内有着极高的知名度，尤其是在中国市场上，保时捷的广告和宣传非常频繁，而玛莎拉蒂则相对较少。

这导致很多人在买车时可能不会首先想到玛莎拉蒂，从而影响了它的销量。

其次是翻译的问题。保时捷这个名字在中国市场上的翻译非常成功，而玛莎拉蒂这个名字则显得比较生硬，缺乏文化内涵。保时捷这个名字每个字都蕴含着吉利的寓意，而玛莎拉蒂则缺乏这种吸引力。

再者是品控问题。作为超豪华品牌，玛莎拉蒂的品控并不如保时捷那样出色。尤其是内饰设计方面，玛莎拉蒂的内饰虽然豪华，但细节处理上存在一些问题，这直接影响了消费者的购买意愿。

此外是市场定位的问题。保时捷以高性能和运动型汽车著称，吸引了追求速度和驾驶激情的消费者，而玛莎拉蒂则以豪华优雅的设计吸引追求品质和奢华感的消费者。这种定位差异也导致了两个品牌的市场表现不同。

最后是价格因素。玛莎拉蒂的入门车型价格相对较高，而保时捷的入门车型价格则较为亲民，这使得保时捷的潜在受众更为广泛。

综上所述，虽然玛莎拉蒂也有其独特的魅力和优势，但在品牌知名度、品控、市场定位和价格方面，它都不如保时捷。因此，玛莎拉蒂的销量和影响力不如保时捷也是情理之中的事情。