请问这是什么意思、哪里出了问题

这段英文警示信息意味着您的汽车引擎盖可能没有关闭紧密。在驾驶过程中，引擎盖未关严可能会带来安全风险，因此建议您及时进行检查。

首先，请确保引擎盖已经完全关闭。有时候，引擎盖可能因为没有正确锁定或者关闭不严而触发警报。如果发现引擎盖没有关闭紧密，请将其重新打开，然后再次尝试用力关闭，确保锁扣完全咬合。

如果引擎盖已经关闭紧密，但是警报仍然响起，那么问题可能出在引擎盖上的胶垫或者报警开关。引擎盖胶垫老化或者损坏可能会导致密封不严，进而触发警报。报警开关则可能因为故障而误报。在这种情况下，建议您联系专业的汽车维修人员进行检查和维修。

总之，为了确保驾驶安全，请务必重视这个警示信息，并及时采取措施解决问题。