出租车的英文是taxi。
英 ['tæksi],美 ['tæksi]
n. 出租车
v. 用出租车运送;乘计程车;(飞机)滑行
名词复数:taxis,过去式:taxied,过去分词:taxied,现在分词:taxiing/taxying,第三人称单数:taxies/taxis
例句:Let me go shares with you in the taxi fare. 我和你分摊计程车费吧。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
出租车司机在待运状态时,意味着他们正在寻找新的乘客。这种状态可能是出于多种原因: 在休息时,司机可能会顺便看看有没有合适的单子可以拉。这样的做法可以让他们利用空闲时间提高收入。同时,在正常行驶过程中,司机也会搜索可接受的行程,以增加赚取更多
上海大众出租车的车型丰富多样,以满足不同的出行需求。其中桑塔纳是最常见的主力车型,凭借省油、空间大和高可靠性的特点受到青睐。桑塔纳搭载1.5L发动机,耐用又省油,每百公里综合油耗仅6-6.5L。售价方面,指导价在8.69-11.59万元之间
开出租车不仅需要车辆具备相关证件,还需要出租车司机持有相应的证件,否则将被视为非法运营。 开出租车司机需要取得“出租汽车驾驶员从业资格证”,这是所有从事出租车运营工作的司机上岗前必须考取的资格证明。未取得从业资格证的司机进行出租车运营属于无