雅阁为什么英文是accord？

‌雅阁的英文是Accord‌，这是因为“雅阁”的中文名称是直接根据英文名称“Accord”音译而来的。

本田汽车公司在1972年首次推出了Honda Accord，这款车型在全球范围内取得了巨大的成功，因此“Accord”这个词与本田雅阁汽车紧密相关，被直接翻译成“雅阁”‌

此外，Accord的英文原意是协调和谐的意思，本田当初选择这个名字的用意是想说明这款车的定位。在全球能源危机时期，大排量的汽车变得不再流行，而雅阁作为一款节能环保的家用车出现，旨在成为一款能够协调人与车、车与环境之间和谐关系的车型‌

总的来说，雅阁的英文名为Accord，既是因为其音译，也是因为本田希望通过这个名字传达出协调和谐的理念，强调雅阁作为一款节能环保车型的特点。