翠华山私家车能开上去吗

翠华山私家车可以开上去，但需要注意的是，翠华山景区属于森林防火区，严禁任何单位和个人进行烧烤、吸烟、乱丢垃圾等行为。此外，进入景区的车辆也需要按照规定有序停放。

在前往翠华山景区时，需要特别注意以下事项：

1. 禁止在景区内乱丢垃圾，保持环境卫生。
2. 禁止在景区内进行烧烤、吸烟等危险行为。
3. 车辆进入景区需有序停放，遵守相关规定。