Murano是日产楼兰的官方名字,其命名源于意大利威尼斯市北部的一个小岛——Murano岛(穆拉诺岛)。
这个岛屿以制造色彩绚丽、光怪陆离的玻璃工艺品而闻名欧洲,尤其是其玻璃制品色彩的配方相当神秘,且历史可以追溯至16世纪,为Murano这个名字赋予了神秘而美丽的文化色彩。
日产以Murano命名,正是希望这款车能像Murano岛的玻璃制品一样,成为精美卓绝的艺术品。而中文名“楼兰”则取自古代丝绸之路上的神秘古国——楼兰古国,同时“楼兰”也是取自英文名Murano的后面两个音节,完美诠释了Murano“风之语”的设计理念。

楼兰古国在历史上是丝绸之路上的重要交通枢纽,东西方文化交流的重要节点,与Murano岛虽无直接关系,但都代表了各自文化中的美丽和传奇,因此,日产选择以这两个名字来命名这款高端SUV,旨在展现其独特的文化内涵和艺术气息。
日产楼兰的英文名称为Murano。这款中型SUV的命名融合了东西方文化的精髓:中文“楼兰”源自古丝绸之路的神秘古城,寓意穿越时空的文化底蕴;英文“Murano”则源自意大利威尼斯附近以玻璃工艺闻名的小岛,象征精致与艺术感。作为日产旗下主打豪
日产楼兰的英文名称Murano,这一命名背后蕴含着品牌对文化融合的巧妙构思。Murano源自意大利以手工玻璃工艺闻名的穆拉诺岛,象征着精致工艺的意象;而中文名“楼兰”则取自中国古代神秘的楼兰古国,承载着历史文化的厚重感。这种东西方文化符号的
日产楼兰的英文单词拼写官方唯一规范形式为“Murano”。作为日产旗下的经典中型SUV,Murano这一名称源自威尼斯附近以精湛玻璃工艺闻名的小岛,承载着西方艺术与工艺的雅致底蕴;而其中文名“楼兰”则呼应了丝绸之路上神秘古国的传奇色彩,二者