在中国,提到“莲花汽车”实际上是指由浙江青年乘用车集团有限公司制造的车辆。该品牌声称将依托莲花技术平台进行生产,但实际指的是其兄弟公司莲花工程,而非莲花汽车本身。
宝腾旗下的Lotus品牌如今分为两个独立实体:Lotus Cars,专注于整车制造,负责车型设计和生产;而Lotus Engineering则是提供汽车工程咨询服务,尤其是底盘调校等技术,但不具备完整的整车生产资格。
国内的“莲花汽车”是由青年汽车和马来西亚宝腾合作,后者通过莲花工程的技术支持来生产。由于青年汽车已先行注册了“莲花”商标,Lotus汽车品牌在国内被改为“路特斯”以避免商标冲突。
即将引入中国的路特斯与国内的莲花汽车并无直接关联,即将销售的车型是由英国工厂生产的Lotus Cars原装产品,拥有纯正的英国血统。