致力于拓展中国业务 NC2不断深化与江淮汽车的合作

2010年4月23日，中国北京——NC2 Global LLC（以下简称NC2）是一家由纳威司达(NYSE: NAV)与卡特彼勒(NYSE: CAT)联合出资成立的合资公司，该公司将在2010年北京国际车展期间展出International?品牌卡车，这是该品牌卡车在中国的首次正式亮相。

在位于江淮汽车（JAC）展位上（商用车展区W06），NC2将展出外形独特兼具领先燃油经济性的卡车车型。

NC2总裁阿尔?萨尔蒂尔（Al Saltiel）表示：“我们很高兴能在2010北京国际车展期间展出我们的International品牌卡车。我们将坚定不移地加大在中国的业务拓展，并且深化与江淮的合作关系。我们将利用此次车展的良机，向中国介绍我们的历史与极具创新的产品系列。”

此次展出的主要产品包括：

International? LoneStarTM卡车：该车在2008年美国芝加哥车展期间正式发布，该车外形设计借鉴了20世纪30年代International品牌卡车的设计元素，并融入最新的设计理念。不仅外形独特，性能也非常出色，是一款革命性的半挂卡车。

International? TranStarTM卡车: International TranStar是一款适合中国市场需求的理想卡车产品。它机动性出色，具有同类产品中最小的转弯半径和最开阔的视野。和中国市场上主导的平头卡车相比，它的长头设计使其具有更为出色的燃油经济性。这些优势以及业已证明的高可靠性和耐久性使TranStar成为众多运输公司的首选产品。

International? WorkStarTM卡车:该车型是纳威司达在全球市场上销量最高的产品，International WorkStar动力强劲，可灵活满足建筑及市政工程领域的道路及非道路需求。该款卡车尤其适用于垃圾运输、水泥搅拌、重型牵引、道路铲雪及废物回收。

NC2亮相北京车展再次印证了该公司对开拓中国市场的决心，同时NC2将继续加强与江淮汽车的合作。中国是NC2公司全球扩展计划的重要组成部分，近期NC2刚刚宣布了在巴西和澳大利亚的业务运营计划。

关于NC2 Global LLC

NC2 Global LLC 是纳威司达公司(NYSE: NAV)和卡特彼勒公司(NYSE: CAT)按照50%∶50%的比例成立的合资公司，该公司在北美及印度以外的全球市场开发、生产和销售商用卡车。NC2公司的产品系列将包括长头及平头型卡车，这些卡车将以Cat?和International?品牌销售。