阿提哈德航空港内赛，就在今日上演

　　帆船赛

　　在本赛季第三场港内赛中，第一名将有6分入账，而周六开始的第三赛段的第一阶段比赛中的冠军还将有6分入账。有希望冲击积分榜首位的船队当然不会错过这一大好机会。

　　阿提哈德航空港内赛将于今天当地时间14：00开始（UTC/GMT10:00），比赛将持续60分钟。比赛全程将通过volvoocenarace.com和new.livestream.com/volvooceanrace实时在线。

　　根据预报，今天风力不大，但是不管天气如何，阿布扎比队船长伊恩•沃克可以料到他们一定会得到中东经停港的帆船迷的热情帮助，这是帆船赛有史以来第一次造访中东。

　　“这里的帆船迷们太热情了，”沃克说道，“我能感觉到大家都希望你表现出色，这会让你全力发挥，做到最好。我坚信我们后面会做得更好的。”

　　西班牙电信队以领先看步•新西兰酋长队8分的优势领跑积分榜，这意味着在帆船被装运到货轮上躲避海盗之前，积分榜的名次很有可能会发生变动。

　　这就意味着在两场比赛中看步号第一而电信号第五，即便这种情况不可能发生，但港内赛和第三赛段第一阶段的分数对于所有船长来说是非常诱人的。

　　“没人知道比赛的最终冠军是谁，所以我们需要力争每一分，”西班牙电信号船长伊克尔•马丁内兹说道，“轻风近岸赛不是我们擅长的，所以我们一直在这里训练，摸索适合我们自己的战术。”

　　看步号的舵手/调帆手，西班牙人Roberto ‘Chuny’ Bermúdez说比赛的开始具有决定性意义。

　　“起航非常重要，”他说道，“在这种条件下首先出发的船队就拥有很大的优势。到目前为止，我们的起航做的都不错，这算是我们的一个优势。”

　　第三名是安盟队，落后第一名24分，在赢得第二赛段第二阶段的比赛后，信心十足。让他们更加自信的是他们在周三的练习赛中又获胜了。

　　“我们精神头十足，”船长弗兰克•卡玛斯说道。“我们又一个新的轻风帆、桅顶零号帆，这是我们在练习赛中首次使用，我们在起航的时候与看步号一样快。”

　　彪马队现在是第四名，比第一名落后38分，在第一赛段折断桅杆并在第二赛段取得第三名之后，船长肯•里德非常迫切希望能够早日进行比赛。

　　“这种比赛非常艰苦，而且还是轻风环境下，”里德说道。“估计成绩没有那么理想，但是我们必须做到尽量少失误。”

　　由于被迫从第一赛段退出以及在第二赛段仅取得第五名的成绩，阿布扎比队比彪马队落后9分。但是他们会追上来的，不单单是母港的支持，还有他们在阿利坎特港内赛轻风条件下夺冠的优势。

　　完成第三赛段第一阶段的比赛后，战船将通过货轮运到印度洋的一个秘密港口。然后参赛队从那里开始继续比赛，完成前往中国三亚的第三赛段的比赛。