改款车型最主要变化是搭载全新VQ系列3.7升V型六缸发动机(VQ37VHR)，这款发动机的最大功率达到351马力，最大扭矩为363N·m；而FX50车型仍装配5.0升V8自然吸气发动机（VK50），最大功率为431马力，最大扭矩为500N·m。与两款发动机匹配的是一台七速手自一体变速箱。新款车型的3.7L发动机较老款最大的区别是采用了VVEL可变气门技术，这个技术可以提供更加有效的燃油经济性，降低油耗。
节选自《外观小改动力升级 实拍英菲尼迪FX37》
既然是猛兽，当然有它“猛”的一面，英菲尼迪FX50S装备了一台名为VK50的5.0升V8自然吸气发动机，最大功率287千瓦，最大功率和500牛米，与之搭配的是一台7挡手自一体变速箱并且有方向盘换挡拨片。另外，这辆车四轮驱动系统的动力输出更倾向后轮，以便让驾驶感受更接近后驱车。而后轮随动转向系统可以保证车辆转向更为灵活。
