我们所对比的两款车型同样都是采用1.6L排量的直列四缸16气门发动机，而其中新爱丽舍仍然采用和过去相同的发动机，这款发动机也和东风标致307以及206所采用的是同一款发动机，是属于PSA集团的一款经典发动机。而经过多年的市场磨练，发动机技术更加成熟，后期维修保养也更有保障。

两款车型都采用了5挡手动变速箱，而在这个级别的家用车市场上手动挡车型也是最常见的。两款车型的变速箱的换挡过程都还比较平顺，但是需要注意的是新爱丽舍的挡位行程偏长，而且在加速过程中，特别是低挡位加速时挡杆抖动比较厉害，而这也是法国车的一大特色，可能需要一段时间来适应。

总结：

通过一番对比，我们可以看到其实新爱丽舍与志翔在各个方面都非常接近，价格、配置、性能等等都不相上下，因此我们不能简单的说谁好谁坏，需要通过客观的分析来判断定谁更适合您。首先我们从外形来看，新爱丽舍的升级是非常成功的，既保留了原有的经典形象，又将家族的元素更好的融合，精致、稳重、大气是新爱丽舍所带给我的最直接的感受。

而长安志翔作为一款自主品牌所研发的车型，在外形的设计上可以说是有了相当大的进步，与其他很多自主品牌相比绝对要高出一个层次。而志翔看似低调的外表，却充满了个性化、年轻化的元素，与潮流接轨。

另外，对于配置方面我们也可以看到志翔的配置相对来说要更加丰富一些，而且作为一款只有8万元的紧凑型车来说，配置已经算是比较丰富了，只不过配置当中更多的是注重舒适性，完全的享乐主义。而新爱丽舍刚好相反，配置上注重实用性，一派实用主义风格。从这里我们也可以看出其针对了不同年龄层的人群而设计。那么如果您是家庭、事业都相对稳定的中年人，新爱丽舍则是您的首选；而如果你是一个刚刚成家或者还未成家的年轻人，那么志翔则更能满足你的需求。（文/汽车之家 梁巍）